sexta-feira, 30 de março de 2007

Campanha em Aileu: cerca de 6000 pessoas / Kampanha iha Aileu / Campaign in Aileu

Hoje, 30 de Marco de 2007, foi realizada a campanha do PResidente Lu Olo em Aileu, onde contou com a presenca de cerca de 6000 pessoas.

O comicio comecou cerca das 14 horas, e reuniu mais pessoas do que qualquer outro candidato que ja passou pelo local.

Aileu tem um significado historico muito grande para a FRETILIN por ser o local onde foi iniciada a luta pela independencia de Timor-Leste.

--------------
Ohin, loron 30 fulan Marsu tinan 2007, Presidente Lu Olo halao ni kamapanha iha Aileu. Ema rihun nen (6000) mak partisipa.

Komisio ida ne'e ahu tuku rua loraik, no reuni ema barak liu kandidatu sira seluk nebe liu husi rai ida ne'e.

Aileu iha signifikadu istoriku boot ba FRETILIN tamba iha rai ida ne'e maka FRETILIN ahu luta ba ukun aan.

-------------
Today, March the 30th 2007, President Lu Olo's campaign rally was held in Aileu, with around 6 thousand people present.

The rally initiated around 2 pm, and gathered more people than any other candidate that has passed by the same local until now.

Aileu has a great historic significance to FRETILIN for being the place where FRETILIN started the strugle for independence.

0 comments: